You can't prove your Victini is legitimate anymore than he can prove his Ditto is without video evidence.
Honestly, I would just take it if I were you.
As I've said, there's no way to prove its legitimacy unless you have video evidence of you getting it.
Anybody can hack up a Victini with an event ribbon.